Wie es in den deutschsprachigen Ländern und in Katalonien Tradition ist, feiern wir den Nikolaus.

Werden wir vielleicht das Glück haben, dass der Nikolaus uns besuchen kommt?. In Katalonien wissen die Kinder, dass der Nikolaus an diesem Tag seinen Himmelsmarsch beginnt. Die Kinder hier verkleiden sich als Sankt Nikolaus und singen Lieder, damit der Nikolaus seine Weihnachtsgeschenke vorbereitet. Für die Lieder bekommen die Kinder dann Nüsse und Mandarinen, die ihnen die Erwachsenen geben.

In Deutschland wissen die Kinder, dass sie einen Stiefel vor ihre Tür stellen müssen, damit der Sankt Nikolaus diesen dann mit Nüssen und Mandarinen füllt. Mal sehen, ob er heute kommt und was er macht!!

¡Arriba Nicolau a AFIND DEUTSCH!

Com es tradició tant els països de parla alemanya com a Catalunya, celebrarem la festa de San Nicolau per la tarda.

Tindrem sort i vindrà a visitar-nos San Nicolau? A Catalunya, els nens saben que Sant Nicolau comença el seu passeig pel cel aquest dia, no els visita però, ells es disfressen de Nicolau i canten les cançons perquè ajudi a preparar els regals de Nadal, mentre ells mengen els nous i mandarines que els hi donen els adults al sentir-los cantar… Als països de parla alemanya , els nens saben que en Nicolau baixa a la terra i reparteix personalment els nous i les mandarines, a més a més de la xocolata…. A veure que farà el nostre Nicolau!