Cet article vous est offert
Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous
Vous n'êtes pas inscrit sur Le Monde ?

Reportage : y a-t-il un manga français ?

vidéo Les traductions d’œuvres japonaises ont longtemps monopolisé le marché, mais la « French Touch » se fait une place.

Par 

Publié le 29 janvier 2016 à 20h16, modifié le 01 février 2016 à 11h11

En 2015, Katsuhiro Otomo recevait le Grand Prix d’Angoulême, un hommage rendu bien tard dans un pays pourtant très friand de manga. La France est le deuxième marché pour les ventes de ces petits formats en noir et blanc qui se lisent souvent de droite à gauche. Si les traductions d’œuvres japonaises ont longtemps monopolisé les rayons des librairies, un manga français est aujourd’hui en train de se faire une place. En France, et pourquoi pas un jour au Japon. Reportage au Festival de la bande dessinée d’Angoulême.

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner

Voir les contributions

Réutiliser ce contenu

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

  • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

  • Comment ne plus voir ce message ?

    En cliquant sur «  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

  • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

  • Y a-t-il d’autres limites ?

    Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

  • Vous ignorez qui est l’autre personne ?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.