As business buzzwords go, “collaborate” and its derivatives are surely modern favorites. Applying for a job? Emphasize your collaboration skills. Courting customers? Promise a collaborative relationship. Wooing new hires or investors? Talk up your collaborative culture.

A version of this article appeared in the September 2015 issue (pp.122–123) of Harvard Business Review.