アップルタブレットをめぐるウワサも最高潮だ。
とうとう人気ブログがぶっつかってしまった。
Robin Wauters(TechCrunch)の記事に John Gruber が噛み付いたのだ。
「アップルタブレットが間もなく発表されることを認めたフランステレコム/Orange の幹部」という Robin Wauters の記事は、テレビインタビューをベースにしたものだが、肝心の部分はつぎのとおり。[ビデオそのものの関係部分はこちら。]
TechCrunch: “France Télécom / Orange Exec Confirms Apple Tablet Is On The Way” by Robin Wauters: 11 January 2010
* * *
ウェブカメラ付きで登場する
Jean-Pierre Elkabbach:週刊誌 Le Point によれば、貴社のパートナーのアップルが数日中にタブレットを発表するというが・・・
Stéphane Richard:イエス。
Jean-Pierre Elkabbach:ウェブカメラ付きの・・・
Stéphane Richard:イエス。
Jean-Pierre Elkabbach:Orange ユーザーにとってプラスになるのではないか?
Stéphane Richard:モチロンだ!
Jean-Pierre Elkabbach: Selon Le Point … l’hebdomadaire Le Point, dans quelques jours votre partenaire Apple va lancer une tablette …
Stéphane Richard: Oui.
Jean-Pierre Elkabbach: … dotée d’une webcam.
Stéphane Richard: Oui.
Jean-Pierre Elkabbach: Est-ce que les usagers d’Orange en bénéficieront aussi?
Stéphane Richard: Bien sûr!
* * *
これに John Gruber がつぎのようなコメントで噛み付いた。
Daring Fireball: “That’s ‘Confirmation’? Really, TechCrunch?” by John Gruber: 12 January 2010
* * *
これで確認がとれたって・・・
これで「認めた」だって、TechCrunch さんよ!
That’s ‘Confirmation’? Really, TechCrunch?
Robin Wauters(TechCrunch)のアクセス稼ぎのタイトルに驚いたら罰金ものだ。これってヒドすぎるよ。キャリアが事前にアップル製品を見せられることなんてないんだ。Stan Sigman[Cingular の CEO]を覚えているかい。 iPhone がデビューしたとき彼はきっぱりいったものだ。Cingular は事前に実機を見もせずに iPhone を取り扱うことに同意したんだと。
I know, I should be slapped for being surprised at a link-bait headline from TechCrunch’s Robin Wauters. But, man, this one is just horrendous. Carriers do not get to see Apple products in advance. Remember Stan Sigman, CEO of Cingular? He admitted it flatly when the iPhone debuted: Cingular agreed to carry the iPhone without having seen it.
それに、お役に立つかどうか分らないが、タブレットにはウェブカメラだろうと何だろうとカメラは付かないと聞いている。
And, for what it’s worth, I’m hearing there is no camera, webcam or otherwise, on The Tablet.
* * *
カメラらしきリーク画像
真偽はどこにあるか分らないが、カメラ付きを思わせるリーク画像も登場している。[冒頭画像]
The Mac Observer: “Source Offers Photo of 10” Apple Tablet Glass” by Bryan Chaffin: 11 January 2010
あるソースから送られてきた10インチアップルタブレットのガラス部分だと称するリーク画像だ。Mac Observer によれば、タテ型の配置で、左上にカメラを思わせる穴が開いているところがミソだ。
なるほどこれならタブレットが large iPod/iPhone だといわれるのももっともらしく思える。
* * *
iPhone のときに比べると、今回はリーク画像やサプライチェーン情報がまだ少ないような気がする。
タブレットがホンモノなら、次はいよいよアップルイベントの招待状だろう。
そこに記された文言や画像がまたひとしきりウワサのタネとなる。
そして大手紙による直前の解説記事。iPhone のときは NY タイムズの John Markoff の記事が傑出していた。
また、後に書かれた Wired Magazine による iPhone 開発秘話も光っていた。
タブレットについてそんな記事を書いてくれるのは誰だろうか・・・
Technorati Tags: Apple, Apple Tablet, John Gruber, Robin Wauters, Rumor, Tablet
表面のチャット・TV会議用ウェブカメラと裏面のビデオカメラの2つは必須要件だと思います。
少々、価格が高くなっても、2つのカメラが付けば売れるでしょう。
三脚用のネジ穴も付くのではないでしょうか。
> TORIO さん
カメラが付くという情報も 根強いようですね
たしかに 2つのカメラが付けば 用途もグンと広がります