Una mattinata speciale, tra palloncini e bolle di sapone, insieme a un gruppo di coetanei. Il penultimo giorno in Canada di George e Charlotte di Cambridge è stato all'insegna del divertimento.
In viaggio ufficiale insieme ai genitori William e Kate d'Inghilterra, i principini hanno partecipato a un party nel giardino della Government House, tra pony, coniglietti e altri animali domestici.
Spensierati, lontani dal rigore delle occasioni ufficiali, i piccoli si sono abbandonati a grandi sorrisi, spontanei, stupiti davanti alla magie di un clown, che ha trasformato i suoi palloncini nei sogni più belli.
Facile accontentare Charlotte, con un fiore, più difficile esaudire il desiderio del piccolo George, che ha chiesto un vulcano con la lava. Poco importa che (apparentemente) sembrino di «un altro pianeta». Non tutte le mamme hanno schiere di tate a disposizione. I desideri sono quelli di tutti i bambini della loro età.
