Tanzanie : les réfugiés burundais affluent à Kagunga et Kigoma
Kagunga, Tanzanie – 17 mai 2015Selon les estimations, 50 000 réfugiés se trouveraient à Kagunga. La priorité est de réduire l’engorgement en transférant les réfugiés vers le camp de Nyarugusu, à Kigoma, où ils pourront plus facilement recevoir une assistance. Les réfugiés sont massés sur les rives du lac Tanganyika, attendant leur tour pour être transportés jusqu’à Kigoma, à trois heures de là.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kagunga, Tanzanie – 17 mai 2015Des réfugiés sur les rives du lac Tanganyika montent à bord d’une embarcation avec pour tout bagage quelques affaires personnelles. Comme il n’y a pas d’embarcadère à Kagunga, des embarcations sont utilisées pour transférer les personnes de la rive jusqu’au navire qui les attend.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kagunga, Tanzanie – 17 mai 2015Les femmes et les enfants sont emmenés à bord d’une autre embarcation et sont ensuite installés à l’écart des hommes sur le navire. L’embarquement n’est pas aisé avec la houle du lac Tanganyika. Des sauveteurs brevetés sont cependant présents sur les navires pour s’assurer que tout le monde arrive sain et sauf à Kigoma.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Pont d’un des deux navires utilisés pour le transport des réfugiés jusqu’à Kigoma. Chaque navire embarque environ 600 personnes par voyage et effectue deux voyages par jour, allégeant ainsi la pression à Kagunga. À bord, du personnel médical est présent pour s’occuper des réfugiés qui pourraient avoir besoin de soins durant le trajet.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Une jeune fille débarque à Kigoma. La plupart des personnes emmènent avec elles les quelques effets personnels qu’elles ont pu emporter en fuyant du Burundi.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015À leur arrivée à Kigoma, les familles sont joyeuses et des chants se font entendre alors qu’elles descendent du navire. Les familles monteront ensuite à bord de cars qui les emmèneront jusqu’au centre de transit situé dans le stade du Lac Tanganyika, où elles pourront recevoir de la nourriture, des soins de santé et d’autres services humanitaires.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Un agent de sécurité contrôle les réfugiés peu après leur arrivée de Kagunga. Les contrôles de sécurité sont nécessaires pour assurer la sûreté tant des réfugiés que des habitants de Kigoma.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Lorsque des situations de violence se produisent, ce sont les femmes et les enfants qui paient le plus lourd tribut. Il y a beaucoup d’enfants non accompagnés à Kagunga, qui se sont sans doute retrouvés séparés de leurs familles durant leur fuite. Le CICR, en collaboration avec la Croix-Rouge de Tanzanie, s’emploie à réunir les familles dispersées et à les aider à rétablir le contact avec leurs proches partout dans le monde par le biais de services téléphoniques mis en place dans le camp de Nyarugusu.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Des réfugiés de sexe masculin attendent que commence le contrôle de sécurité. Leurs bracelets rouges indiquent qu’ils ont été enregistrés par le HCR.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Certains réfugiés arrivent de Kagunga dans un état d’extrême faiblesse. Des agents de santé sont prêts à les accueillir pour les emmener en toute sécurité à bord d’une ambulance jusqu’au stade du Lac Tanganyika, où ils pourront recevoir des soins.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Des femmes et des enfants montent à bord d’un des nombreux cars affrétés par le HCR, qui les emmènera de Kigoma jusqu’au stade du Lac Tanganyika.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Un enfant prend son premier repas dans le stade du Lac Tanganyika après être arrivé de Kagunga dans la nuit. Le stade sert de point de transit pour faciliter le contrôle de tous les réfugiés avant leur transfert vers le camp de Nyarugusu.CC BY-NC-ND/CICR/L. Kamau
Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015Une cinquantaine de volontaires de la Croix-Rouge de Tanzanie ont été formés pour prodiguer les premiers secours à Kagunga et dans le centre de transit mis en place dans le stade du Lac Tanganyika. Ici, ils s’apprêtent à évacuer une personne malade du centre de transit.Kamau, Kigoma, Tanzanie – 17 mai 2015
Le climat de tensions pré-électorales qui règne au Burundi a incité de nombreux Burundais à fuir vers la Tanzanie, le Rwanda et la République démocratique du Congo. Selon les estimations du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), plus de 112 000 réfugiés auraient à ce jour cherché refuge dans des pays voisins, dont plus de 70 000 en Tanzanie.
À Kagunga et à Kigoma (Tanzanie), la situation humanitaire est critique, quelque 50 000 réfugiés attendant d'être transférés au camp de réfugiés de Nyarugusu. Le CICR travaille en étroite coopération avec la Croix-Rouge de Tanzanie pour faire face aux besoins humanitaires, à Kagunga et dans le camp de Nyarugusu. Des services, tels que ceux voués au rétablissement des contacts entre les membres des familles dispersées (rétablissement des liens familiaux), sont déjà en place à Nyarugusu pour les nouveaux arrivants, tandis que la Croix-Rouge de Tanzanie s'emploie à prodiguer les premiers secours à Kagunga et dans le centre de transit mis en place dans le stade du Lac Tanganyika. Les volontaires de la Croix-Rouge s'attachent aussi à faire face aux problèmes d'hygiène afin de lutter contre l'épidémie de choléra.
