From mangata to kilig: 10 untranslatable words - in pictures
Ever tried to describe the mark left on the skin by wearing something tight, and been lost for words? Or the itchiness on the upper lip before taking a sip of whisky? Illustrator and writer Ella Frances Sanders’ new book Lost in Translation explores unique words from languages around the world. Here are a few of our favourites
View all comments >