大賞およびサイト運営のための資金カンパをお願いします

　翻訳ミステリー大賞および宣伝媒体である翻訳ミステリー大賞シンジケートは、スポンサーに依存せず、ボランティアによる運営を行っております。大賞およびその授賞式のための準備資金や、サイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイトによって賄っていく方針です。年度ごとに会計報告を行い、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしたいと考えております。

　このたび、翻訳ミステリー大賞名義の口座を開設しました。ぜひ資金カンパをお願い致します（一口1,000円から受け付けさせていただいております）。誠に恐縮ですが、振込み時にはこちらから領収書を発行できませんので、振込みの際に窓口で手渡される受領証を代わりに保存ください。また、このカンパは所得税の寄付金控除の対象とはならないことを、念のため付け加えさせていただきます。
　お振込みに際しては、間違いがないように入金のご連絡をhonyakumystery@gmail.comに頂戴できれば幸いです。その際、匿名でのカンパであるのか否かをご教示ください。差し障りないようであれば、カンパを頂戴した旨を当サイトなどで公表し、謝意を表明させていただきたく存じます。お名前の公表を望まない方は、お手数ですが振込みの際の通信欄にその旨を明記いただくようお願い致します。

　翻訳ミステリーのますますの発展のため、事務局一同これからも尽力していく所存です。宜しくお願い申し上げます。

　事務局・杉江松恋

（口座）
ゆうちょ銀行
口座番号――００１４０−４−６５４９５１
口座名称（漢字）――翻訳ミステリー大賞運営事務局
口座名称（カナ）――ホンヤクミステリータイショウウンエイジムキョク

他銀行からの振込みは、下記へお願い致します。

店名（店番）――〇一九（ゼロイチキュウ）店（０１９）
預金種目――当座
口座番号――０６５４９５１