「第65回NHK紅白歌合戦」が31日、東京・渋谷のNHKホールで行われた。12年ぶり2度目の出場となった中島みゆき(62)は、NHKホール隣の101スタジオから中継で生出演。5日から放送が再開される連続テレビ小説「マッサン」(月~土曜前8・0)の主題歌「麦の唄」を熱唱。
目の前で見守った「マッサン」の主人公夫婦を演じる玉山鉄二(34)とシャーロット・ケイト・フォックス(29)を勇気づけた。
過酷な運命を乗り越える夫婦を演じる2人の目には、うっすらと涙が。歌唱後、中島は2人のもとに歩み寄り、固い握手を交わした。歌唱前、米国在住のシャーロットは「最初は日本語が分からず友達もいなくてよく泣きましたが、苦しいときは『麦の唄』を歌ってました」と打ち明けた。