Hong Kong está en medio de la mayor oleada de protestas desde que regresó al dominio de China en 1997.

Los activistas prodemocracia dicen que cumplirán su vieja promesa de tratar de paralizar el distrito financiero de la ciudad (un centro de negocios clave para la región y el exterior) por medio de los plantones y la desobediencia civil.

Los enfrentamientos entre los estudiantes y la policía que tuvieron lugar este fin de semana han sido los más intensos de una larga racha de protestas anti-Beijing. Las autoridades han reportado docenas de lesionados.

Su objetivo es presionar a China para que otorgue derecho total al sufragio universal a la excolonia británica.

Hasta ahora, el gobierno chino se ha rehusado a ceder en su postura, lo que augura más enfrentamientos de mayor intensidad.

1. ¿Por qué la protesta?

Los manifestantes exigen candidaturas abiertas para la elección del líder de Hong Kong en 2017. El Parlamento chino aprobó el 31 de agosto un marco que asegura que haya candidatos a favor de Beijing. Las protestas, que no tienen un líder único identificable, reúnen un movimiento masivo formado principalmente por estudiantes hábiles con la tecnología que han crecido con libertades no disfrutadas en China continental.

El movimiento representa una de las mayores amenazas para el liderazgo del Partido Comunista de Beijing desde su sangrienta represión en 1989 de las protestas pro democracia en los alrededores y el interior de la Plaza Tiananmen.

Una represión demasiado severa podría sacudir la confianza de los inversores en Hong Kong, mientras que no responder con firmeza podría envalentonar a los disidentes en el continente.

Se espera que las protestas suban de tono el 1 de octubre, Día Nacional de China, cuando los residentes de Macao, una vecina ex colonia portuguesa planean manifestarse también. Asimismo, fueron convocadas protestas pro democracia en otros países, lo que complicará aún más a Pekín.

2. ¿De dónde toman su nombre los manifestantes?

«Occupy Central with Love and Peace» (Ocupa Central con Paz y Amor), conocido como «Occupy «Central», es un movimiento de desobediencia civil propuesto por activistas a favor de la democracia en Hong Kong. Los activistas quieren una reforma política y elecciones democráticas que cumplan normas internacionales. El movimiento asegura que puede movilizar a unas 10.000 personas en la primera fase de las manifestaciones.

La campaña toma su nombre del movimiento «Occupy Wall Street», que en 2011 fue lanzado en Estados Unidos para protestar contra la desigualdad social.

Tras meses de advertencias, Occupy Central empezó un plantón alrededor de los edificios gubernamentales. Los organizadores quieren provocar el diálogo e incluso obtener concesiones del gobierno chino en cuanto a su influencia en Hong Kong.

3. ¿Hong Kong no es China?

Hong Kong es una ciudad llena de rascacielos en el extremo sureste de China y alberga a siete millones de personas. Cuando la ciudad regresó al dominio de China en 1997, se llegó a un acuerdo en el que se prometió «un alto grado de autonomía» a Hong Kong de acuerdo con la fórmula «un país, dos sistemas».

Los estatutos de la ciudad o miniconstitución permitieron que la ciudad conservara su propio sistema legal y financiero; Hong Kong goza de derechos civiles que no existen en la China continental, tales como un poder judicial independiente, libertad de prensa y el derecho de protesta.

También establecen que el «sufragio universal» es el objetivo máximo de Hong Kong, pero no define un plazo ni detalla el proceso de reforma política.

Actualmente, el líder de Hong Kong, conocido como jefe ejecutivo, es electo por un comité de 1,200 integrantes que está lleno de personajes leales al gobierno chino.

4. Hay mucho descontento

Las encuestas muestran que los índices de aprobación del gobierno han caído, mientras que el nivel de desconfianza ante el gobierno central chino en Beijing es el más alto desde la devolución.

El descontento, especialmente entre los jóvenes, surge de la creciente brecha de riqueza y muchas personas resienten la llegada de visitantes chinos despilfarradores que agotan todos los bienes, desde departamentos hasta fórmula láctea para bebés.

En una encuesta que se publicó el 21 de septiembre se reveló que una de cada cinco personas consideraba emigrar.

La oleada de protestas más reciente ocurrió luego de que el gobierno chino rechazara en agosto la demanda del pueblo: elegir libremente al siguiente líder de la ciudad en 2017.

Los partidarios de la democracia provienen de todos los estratos sociales: estudiantes, líderes religiosos, catedráticos universitarios y profesionales de las finanzas.

5. No todos están a favor de las protestas

Los grupos pro-Beijing, tales como La mayoría silenciosa a favor de Hong Kong, señalan que los activistas «pondrán en peligro a Hong Kong» y provocarán el caos.

Estos grupos han organizado sus propios mítines en contra de Occupy Central y lanzaron campañas publicitarias en los medios locales para exponer sus temores.

Al mitin más grande (el del 17 de agosto) asistieron miles de personas, aunque se puso en duda su legitimidad entre reportes de que se había pagado a los asistentes.

Las empresas temen que cualquier campaña cuyo objetivo sea el distrito financiero de la ciudad dañará la reputación de Hong Kong como lugar seguro y estable para hacer negocios.

En una encuesta de opinión que llevó a cabo la Universidad China en septiembre, se reveló que el 46% de los encuestados no respalda la campaña Occupy Central, mientras que el 31% estaba a favor del movimiento de desobediencia civil.

6. China cree que Hong Kong está «confundido»

El gobierno chino señaló en un documento político que se publicó en junio que Hong Kong no goza de «autonomía absoluta» y que los residentes están «confundidos o prejuiciados en su comprensión» de «un país, dos sistemas».

Eso indica que no es probable que el gobierno chino dé lugar a cambios en su propuesta de reforma electoral para la ciudad.

Li Fei, alto funcionario chino, indicó que era necesario evaluar a los candidatos para asegurar que el jefe ejecutivo «ame a China, ame a Hong Kong y vele por la soberanía, la seguridad y el desarrollo estratégico del país».

China también ha intentado culpar a la oposición prodemocracia en Hong Kong por la interferencia de Reino Unido y Estados Unidos.

7. El gobierno afirma que Hong Kong debería aceptar el trato

El gobierno de Hong Kong señala que su pueblo debería aceptar el acuerdo sobre la reforma electoral que Beijing ofrece. El nuevo sistema permitirá que los cinco millones de electores registrados de Hong Kong voten para elegir a su líder, aunque los candidatos deben recibir la aprobación de un comité similar al que eligió al jefe ejecutivo de la ciudad en 2012.

Los críticos señalan que esto significa que solo los candidatos que tengan la anuencia del gobierno chino figurarán en las boletas, aunque el actual jefe ejecutivo de Hong Kong, C. Y. Leung, escribió en un editorial de CNN que no sería as: «No hemos empezado a discutir los aspectos detallados pero cruciales del proceso de nominación de posibles candidatos a jefe ejecutivo».

8. ¿Bloquearon Instagram?

Los censores de China parecen haber bloqueado el acceso a Instagram luego de que imágenes de manifestantes a favor de la democracia inundaron la red social.Usuarios en Hong Kong han estado subiendo imágenes de las protestas, y la respuesta de la policía incluye gas pimienta. Las protestas han sido bloqueadas en otras redes sociales en China, y el domingo fue incluigo Instagram.

Instagram es una de las pocas redes sociales occidentales a las que se puede tener acceso en China, pero analistas han especulado que los días de la app en el país están contados. Incluso en Weibo, el equivalente chino de Twitter, la búsqueda “Instagram” no estaba permitida. De acuerdo con las leyes, regulaciones y políticas, los resultados de Instagram no pueden ser desplegados, dijo el servicio.

9. China indicó que no tolerará ningún apoyo externo

La declaración es vista como una advertencia a otros países para que no apoyen las protestas prodemocracia en Hong Kong. La cancillería china señaló que se opone a cualquier interferencia en los asuntos internos chinos. Los censores estatales de China están tratando de evitar cualquier tipo de discusión en redes sociales en el territorio continental sobre las protestas que se están llevando a cabo en Hong Kong, y están bloqueando decenas de palabras de búsqueda. Los medios estatales sólo han publicado informaciones limitadas, describiendo a los manifestantes como activistas radicales. Y han advertido que su movimiento está condenado al fracaso

10.¿Cuántos detenidos hay?

Las marchas y la movilización opositora escalaron dramáticamente ayer por la madrugada cuando los manifestantes decidieron superar los cordones policiales y entrar al distrito gubernamental. Hubo forcejeos, la policía lanzó gas pimienta y arrestó a 78 personas, incluida una gran parte de la cúpula estudiantil. Todos fueron liberados hoy, excepto uno, Joshua Wong, un líder de los alumnos secundarios de 17 años.

La Federación de Estudiantes de Hong Kong decretó un boicot de clases indefinido y dio la orden de ocupar, también indefinidamente, el distrito Central.A lo largo del día de hoy, manifestantes y policías antidisturbios inundaron las calles del centro de Hong Kong con la promesa de quedarse y de profundizar la crisis política en la isla.

Redacción Runrun.es con información de CNNMéxico.com, BBCMundo y Página 12