Comunicado da SEPLA e documentos reservados sobre o TiSA (Trade in Services Agreement) | SEPLA

30.5.15

Comunicado da SEPLA e documentos reservados sobre o TiSA (Trade in Services Agreement) | SEPLA:

O TiSA propõe a ampliação do processo de liberalização, que já se
impôs em nossas sociedades, para o âmbito dos serviços. Esse acordo se
encontra em avançado processo de negociação em alguns de nossos países.


Portanto, cientes de nossas responsabilidades históricas, políticas e
éticas, e cumprindo os objetivos que marca o nosso estatuto,
denunciamos este processo, tornamos disponível, na forma de anexos, um conjunto de documentos reservados do TiSA,
que ilustram o perigo que esse tratado oferece para nossas sociedades, 
para que aqueles dispostos a lutar pela defesa dos interesses dos
nossos povos possam utilizá-los a esses fins. -- Tisa proposes the extension of the liberalization process, which has prevailed in our societies, for the scope of services. This agreement is in advanced negotiation process in some of our countries. <br> Therefore, aware of our historical responsibilities, policies and ethics, and fulfilling the goals that mark our status, we denounce this process, we make available, as attachments, a set of confidential documents from the Tisa, illustrating the danger that this treaty provides for our societies, so that those willing to fight to defend the interests of our people can use them for these purposes.