身の安全のため、写真では人物と名前が合致しておりません...
とのことですが、どうやらこちらはタリバン政権当時は有名だったアブドゥル・サラム・ザイーフ元駐パキスタン大使のようであります。米海軍基地に囚われていた経歴もあるからなのでしょうか。確かタリバンの教義では個人の音楽鑑賞が禁じられているはずですけど、バリバリのiPhoneユーザーなんだとか。あっ、だから、iPodで音楽を聴いてるわけじゃないんですよ。ちゃんと今でも使えてるのかな?
いまや米軍はセクシーパンツでも戦わねばならぬ苦戦を強いられてますけど、意外に向こうでは密かにアップルファンが増えてたりもするんでしょうか。あっ、ちなみにオバマさんは堂々とBlackBerryファンを称してますが、まだまだタリバンでiPhone好きは、そんなに大っぴらに公言できるほど自由ではないんだとか。
John Herrman(原文/湯木進悟)