Japanese to English Translations

Native Japanese translator with experience.

Hi Lets start the work check PM thanks

read pm for important information

Hello, my name is Pedro Afonso and I have studied japanese, since I need to travel there frequently and now have some experience with it. The only thing that is not very good is the accent, so I can't speek very weel, but I can write. I have sent a PM with the document, it took 5 minutes to translate by hand. Pedro Afonso.

plz check PM

Hello! I can complete your project quickly and qualitatively.

I am very fluent in Japanese and I guarantee you that i will finish the work in less than a day.

Hi, Masa. I'm a native Japanese PhD course student, working in biology. Your sample was challenging but enough rewarding to me. Please check my resume and the sample. Thank you.

Here is my translation of the sample text: People who are good debaters know how to use facial expressions, indirect hints and jokes, along with being able to subtly use effective words. Even when dealing with unusual, complex and unfamiliar subjects, they are able to easily debate. They are able to use their persuasive power to formally develop an argument, which are appropriate to the questions and comments received, and even if their opposition has complicated opinions, they are still able to respond in a natural and fluent manner. I can do this project for 95 dollars and I can have it completed by Thursday at 11pm GMT.

Mr. Otsuka: I've attached a PM and a private message. I'm a Japanese/English translator, native English speaker, living in Hiroshima. Thanks for considering my bid. Dan P.

Dear sir, We are a Company that ensures the best quality of work on your project. We have expert individuals employed by us who strive for customer satisfaction. We would like to bid for your project & Bid shall be $60 in 2 days Hoping to hear from you soon. Regards, AB Corporation Pvt. Ltd.

hi! i am interested in your project. I have passed first level of JLPT with a very good score.